Discussie over nam_thai